Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı اِنْفِعالٌ عَاطِفي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça اِنْفِعالٌ عَاطِفي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • De tels éclats ne peuvent que vous nuire.
    مثل الانفعالات العاطفية ستضر فقط قضيتك
  • C'est un crime passionnel, alors. Quel rapport avec la drogue ?
    إنها جريمة انفعال عاطفي أين الصلة بالمخدرات؟
  • Et le pouvoir se déclencherait dans un moment d'émotion intense,
    و فقط في حالة انفعال عاطفية شديدة
  • Il contrôle les émotions et nous donne de la compassion.
    ،(نقطة ضعفي هو مسمت (شانغهونغ" "إنّه يتحكّم بالمشاعر والانفعال العاطفيّ
  • Pour cela j'utilise 2 aiguilles : une dans le point Shanzhong, pour supprimer ma compassion;
    ولهذا أستخدم إبرتين، الأولى في" "شانزونغ) لقمع إنفعالي العاطفيّ)
  • L'article 36 dispose ce qui suit : « De la passion provoquée par l'adultère. La passion provoquée par l'adultère est un motif d'acquittement dans le cas d'un homicide ou d'un délit de coups et blessures, à la condition :
    - المادة 36: ”الانفعال العاطفي الناجم عن الزنا: يجيز الانفعال العاطفي الناجم عن الزنا للقاضي الإعفاء من العقاب في جرائم القتل والإصابة متى توافر الشرطان التاليان:
  • Ouais. Le désir, la passion, l'excitation.
    نعم الرغبة الجنسية شهوة والعاطفة والانفعال
  • La représentante du Pakistan a amendé oralement le projet de résolution en supprimant, au paragraphe 5, le membre de phrase «y compris ceux qui sont perpétrés sous le prétexte de la passion ou au nom de l'honneur».
    وعدّلت ممثلة باكستان شفوياً مشروع القرار بحذف عبارة "بما فيها التي تقع بدوافع الانفعال العاطفي أو الدفاع عن الشرف" الواردة في الفقرة 5 منه.
  • Cette disposition prévoit entre autres motifs d'impunité la « passion provoquée par l'adultère » et habilite ainsi le juge à acquitter une personne ayant commis un homicide sous l'emprise d'une telle « passion ».
    وبمقتضى هذا الحكم تتاح للقاضي إمكانية إصدار عفو قضائي إذا كان الدافع إلى القتل ما يسمى ”الانفعال العاطفي الناجم عن الزنا“.
  • • La loi remplace le motif d'impunité dit de la « passion provoquée par l'adultère » (art. 36 du Code pénal) par celui du trouble extrême provoqué par une situation de violence familiale.
    • استعيض عن شرط الإعفاء من العقاب ”الانفعال العاطفي الناجم عن الزنا“ (المادة 36 من القانون الجنائي) بحالة الصدمة الشديدة الناجمة عن العنف العائلي.